Thursday, 18 February 2021

敢愛敢恨 - Joey Thye 戴祖儀 Cantonese Pinyin Lyrics

Gam Oi Gam Han 敢愛敢恨 by Joey Thye 戴祖儀

TVB drama "Armed Reaction 2021" theme song OST

劇集 “陀槍師姐2021” 插曲


Composer 曲:朱俊傑 

Lyrics 詞:張美賢 

Arranger 編:Johnny Yim 

Producer 監:何哲圖/韋景雲


又在被妒忌 我身邊有你

yau6 joi6 bei6/pei5 dou3 gei6  ngo5 san1 bin1 yau5 nei5

名正或後備 旁觀者都好奇

ming4/meng2/meng4 jing3/jeng3 waak6 hau6 bei6  pong4 gun1 je2 dou1 hou2 kei4

是白日夢亦固執不放棄

si6 baak6 yat6 mung6 yik6 gu3 jap1 bat1 fong3 hei3

才有望遇著轉機

choi4 yau5 mong6 yu6 jeuk3 jyun3 gei1


你就似個偶像也是個傳奇

nei5 jau6 chi5 go3 ngau5 jeung6 ya5 si6 go3 chyun4 kei4

才令我更努力進步學會飛

choi4 ling6 ngo5 gang1/gaang1 nou5 lik6 jeun3 bou6 hok6 wui2 fei1

眼睛包圍著你 我只管行近你

ngaan5 jing1 baau1 wai4 jeuk3 nei5  ngo5 ji2 gun2 haang4 kan5 nei5

情節 會注定迴腸盪氣

ching4 jit3  wui6/wui2/wui5 jyu3 ding6 wui4 cheung4 dong6 hei3


為什麼敢愛敢恨會傷悲

wai6 sam6 mo1 gam2 oi3 gam2 han6 wui6/wui2/wui5 seung1 bei1

傾心的感覺有多麽唯美

king1 sam1 dik1 gam2 gok3 yau5 do1 mo1 wai4 mei5

以後成熟怕忘記 就趁這年紀

yi5 hau6 sing4 suk6 pa3 mong4 gei3  jau6 chan3 je5 nin4 gei2

自信刀槍不入勇敢得起

ji6 seun3 dou1 cheung1 bat1 yap6 yung5 gam2 dak1 hei2

為自己敢愛敢恨了不起

wai4/wai6 ji6 gei2 gam2 oi3 gam2 han6 liu5 bat1 hei2

他朝幾多歲仍珍惜回味

ta1 jiu1 gei2 do1 seui3 ying4 jan1 sik1 wui4 mei6

而無論隔著多少的距離

yi4 mou4 leun6 gaak3 jeuk3 do1 siu2 dik1 keui5 lei4

我都伸手接近你

ngo5 dou1 san1 sau2 jip3 gan6 nei5


又在被定論我必失去你

yau6 joi6 bei6/pei5 ding6 leun6 ngo5 bit1 sat1 heui3 nei5

前進未順利 仍不捨得遠離

chin4 jeun3 mei6 seun6 lei6  ying4 bat1 se2 dak1 yun5 lei4

像白日夢亦固執相信你

jeung6 baak6 yat6 mung6 yik6 gu3 jap1 seung1 seun3 nei5

陪我在日後報喜

pui4 ngo5 joi6 yat6 hau6 bou3 hei2


你就似個偶像也是個傳奇

nei5 jau6 chi5 go3 ngau5 jeung6 ya5 si6 go3 chyun4 kei4

才令我更努力進步學會飛

choi4 ling6 ngo5 gang1/gaang1 nou5 lik6 jeun3 bou6 hok6 wui2 fei1

眼睛包圍著你 我只管行近你

ngaan5 jing1 baau1 wai4 jeuk3 nei5  ngo5 ji2 gun2 haang4 kan5 nei5

就算 這愛情全無道理

jau6 syun3  je5 oi3 ching4 chyun4 mou4 dou6 lei5


為什麼敢愛敢恨會傷悲

wai6 sam6 mo1 gam2 oi3 gam2 han6 wui6/wui2/wui5 seung1 bei1

傾心的感覺有多麽唯美

king1 sam1 dik1 gam2 gok3 yau5 do1 mo1 wai4 mei5

以後成熟怕忘記 就趁這年紀

yi5 hau6 sing4 suk6 pa3 mong4 gei3  jau6 chan3 je5 nin4 gei2

自信刀槍不入勇敢得起

ji6 seun3 dou1 cheung1 bat1 yap6 yung5 gam2 dak1 hei2

為自己敢愛敢恨了不起

wai4/wai6 ji6 gei2 gam2 oi3 gam2 han6 liu5 bat1 hei2

他朝幾多歲仍珍惜回味

ta1 jiu1 gei2 do1 seui3 ying4 jan1 sik1 wui4 mei6

而無論隔著多少的距離

yi4 mou4 leun6 gaak3 jeuk3 do1 siu2 dik1 keui5 lei4

我都伸手接近你

ngo5 dou1 san1 sau2 jip3 gan6 nei5


為什麼敢愛敢恨會傷悲

wai6 sam6 mo1 gam2 oi3 gam2 han6 wui6/wui2/wui5 seung1 bei1

傾心的感覺有多麽唯美

king1 sam1 dik1 gam2 gok3 yau5 do1 mo1 wai4 mei5

以後成熟怕忘記 就趁這年紀

yi5 hau6 sing4 suk6 pa3 mong4 gei3  jau6 chan3 je5 nin4 gei2

自信刀槍不入勇敢得起

ji6 seun3 dou1 cheung1 bat1 yap6 yung5 gam2 dak1 hei2

為自己敢愛敢恨了不起

wai4/wai6 ji6 gei2 gam2 oi3 gam2 han6 liu5 bat1 hei2

他朝幾多歲仍珍惜回味

ta1 jiu1 gei2 do1 seui3 ying4 jan1 sik1 wui4 mei6

而無論隔著多少的距離

yi4 mou4 leun6 gaak3 jeuk3 do1 siu2 dik1 keui5 lei4

我的心中也是你

ngo5 dik1 sam1 jung1 ya5 si6 nei5


No comments:

Post a Comment